Blog

Piątek, Wrzesień 29, 2023, 12:28
Zaproszenia na ślu w różnych językach - każde nasze zaproszenie ślubne możemy wykonać w dowolnym języku, wystarczy, że prześlecie nam poprawny tekst (bez błędów ortograficznych i interpunkcyjnych), my zrobimy i odeslemy porjekt zaproszenia w danym języku, a wy sprawdzicie go czy zgadza się stylistycznie, merytorycznie, czy tekst został prawidłowo podzielony oraz czy wybrana czcionka zawiera znaki specjalne występujące w danym języku.
zaproszenia-na-slub-w-roznych-jezykach

Zaproszenia ślubne w innych językach

Często zdarza się, że dwoje zakochanych, biorących ślub ludzi pochodzi z 2 różnych krajów w których mówi się w innych językach. Wypadałoby wtedy przy organizacji slubu i wesela zapewnić zaproszenia ślubne w 2 jezyckach, tak by goście po obu stronach, porozumiewający się różnymi językami czuli się równomiernie docenienie, zaproszenie, żeby dokładnie mogli przeczytać i zrozumieć tekst inwitacji oraz wszystkie najważniejsze zawarte w nim informację. Warto mieć na uwadzę, że otrzymując zaproszenie w swoim rdzennym języku nasi Goście poczują się komfortowo i mile widziani podczas tej ważnej uroczystości. To także znakomity sposób na wyrażenie szacunku wobec różnorodności kulturowej i lingwistycznej.
Oczywiście, piękne zaproszenia to nie tylko treść, ale także estetyka i design. Często wygląd i jakość materiałów są równie istotne jak sam tekst. Pamiętajcie, że jako Biała Oficyna oferujemy różne opcje projektów i stylów, każde nasze zaproszenie możemy wykonac w dowolnym języku, aby sprostać różnym gustom klientów. Różne rodzaje papieru, kolory, czcionki i ozdoby mogą pomóc stworzyć unikalne i osobiste zaproszenia.

Dodatkowo, jesteśmy elastyczni w zakresie dostosowywaniu projektów do konkretnych wymagań klientów. Niektórzy mogą preferować bardziej tradycyjne i formalne zaproszenia, podczas gdy inni mogą być zainteresowani bardziej nowoczesnymi i niekonwencjonalnymi rozwiązaniami - tekst jest dowolny
Kilka przykładowych fraz zapraszających na ślub w różnych językach :
Angielski:
"We request the pleasure of your company at the celebration of our marriage."

Hiszpański:
"Les invitamos a compartir con nosotros el día de nuestra boda."

Francuski:
"Nous vous prions de bien vouloir vous joindre à nous pour célébrer notre mariage."

Niemiecki:
"Wir laden Sie herzlich ein, an unserer Hochzeitsfeier teilzunehmen."

Włoski:
"Vi invitiamo a condividere con noi il giorno del nostro matrimonio."

Portugalski:
"Convidamos você a compartilhar conosco o dia do nosso casamento."

Holenderski:
"Wij nodigen u van harte uit om deel te nemen aan onze bruiloft."

Ukraiński:
"Щиро запрошуємо на весільну церемонію"

Chiński (uproszczony):
"诚挚邀请您参加我们的婚礼庆典。"

Japoński:
"私たちの結婚式のお祝いにぜひご参加ください。"

Arabski:
"ندعوكم لمشاركتنا في احتفال زفافنا."

Hinduski:
"हमारे विवाह समारोह में आपका स्वागत है।"

Oferuejmy możliwość dostosowania projektu i tekstu oraz grafik/motywów do indywidualnych preferencji klientów z róznych stron świata. 

Pamiętajcie, że zaproszenia ślubne to nie tylko papier i design, ale także emocje i znaczenie. Na pewno każdy gosć nie zależnie od tego skąd pochodzi doceni fakt, że zapewni mu się zaproszenie w ojczystym języku . Oprócz zaproszeń obojęzycznych wykonujemy też dodatki weselne w innych językach. Pamiętajcie, że dobre zaproszenia ślubne są ważnym elementem planowania uroczystości ślubnej, więc firma Biała Oficyna może odegrać kluczową rolę w stworzeniu wyjątkowych i różnojęzycznych zaproszeń. Oferuejmy też różne opcje personalizacji, kolorów, stylów i czcionek, aby zaproszenia były dokładnie takie, jakie sobie marzą przyszli małżonkowie.
Prosimy jedynie o dokładnie sprawdzenie przesyłanego nam tekstu w innym języku a następnie dokładne sprawdzenie projektu cyfrowego. Zapraszamy do kontaktu Biała Oficyna

#zaproszeniaroznojezyczne #zaproszeniadlacudzoziemcow #zaproszeniazagraniczne #zaproszeniawroznychjezykach #zaproszeniaobcojezyczne #zaproszeniamiedzynarodowe #zaproszeniadwujezyczne @zaproszeniapoangielsku #zaproszeniapoukrainsku #zaproszeniapojaponsku #zaproszeniapokoreansku #zaproszeniapoholenderku #zaproszeniapofrancusku #zaproszeniaponiemiecu #zaproszeniapohiszpansku #zaproszeniapoportugalsku


Brak komentarzy.
(*) Pola obowiązkowe
Ta strona może korzystać z Cookies.
Ta strona może wykorzystywać pliki Cookies, dzięki którym może działać lepiej. W każdej chwili możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach swojej przeglądarki. Korzystając z naszego serwisu, zgadzasz się na użycie plików Cookies.

OK, rozumiem lub Więcej Informacji
Znajdź nas na Facebooku
Informacja o Cookies
Ta strona może wykorzystywać pliki Cookies, dzięki którym może działać lepiej. W każdej chwili możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach swojej przeglądarki. Korzystając z naszego serwisu, zgadzasz się na użycie plików Cookies.
OK, rozumiem